Українсько-угорське співробітництво у сфері освіти відбувається у таких напрямках: взаємодія між Міністерством освіти і науки України та Міністерством людських ресурсів Угорщини; пошук, встановлення і налагодження зв’язків та розвиток співробітництва між українськими і угорськими навчальними закладами різних ступенів акредитації та фахової спрямованості; залучення українських студентів і молодих спеціалістів до участі у конкурсах на отримання стипендій з метою навчання у вищих навчальних закладах Угорщини та інших країн Європейського Союзу; забезпечення освітніх потреб української національної меншини в Угорщині та угорської національної меншини в Україні.

Посольство України в Угорщині надає організаційне та інформаційне сприяння взаємодії сторін у зазначених напрямках. Підтримуються активні зв’язки з низкою вищих навчальних закладів Угорщини, зокрема Будапештським університетом ім.Л.Етвеша, Центральноєвропейським Університетом (м.Будапешт), Будапештським університетом „Корвінус”, Інститутом Короля Сигізмунда (м.Будапешт), Інститутом ім. Кароя Естерхазі (м.Егер), Сегедським університетом (м.Сегед), Ніредьгазькою вищою школою (м.Ніредьгаза) та іншими.

Посольством вживаються заходи з розвіювання міфів навколо положень закону України про освіту, в т.ч. і в рамках підготовки та проведення двосторонніх контактів на рівні Міністра закордонних справ України та міністрів відповідальних за питання освіти.

До важливих моментів українсько-угорської взаємодії у сфері освіти можна віднести реалізацію Програми освітнього обміну між Міністерством освіти і науки України та Міністерством людських ресурсів Угорщини на 2016-2018 роки (підписана 24 лютого 2016р.), яка створила можливість для стипендіального навчання в Угорщині до 100 студентів з України щорічно, а в Україні – до 35 слухачів з Угорщини.

 За активної участі Посольства у січні 2019 досягнуто домовленості щодо продовження на три роки (до січня 2021 року) цієї Програми, завдяки якій можливість для стипендіального навчання в Угорщині у 2018/2019 навчальному році на навчання в закладах вищої освіти Угорщини було прийнято 39 осіб (у 2017 році 42, а у 2016 – 22).

Опрацьовується проєкт нової міжурядової Угоди про взаємне визнання свідоцтв, дипломів про освіту і документів про посвідчення наукових ступенів, виданих в Україні та Угорщині, на заміну чинної Угоди від 1998 р.