Відсьогодні, з 1 липня 2026 року, російська мова повністю та остаточно припиняє використовуватися в усіх документах та у внутрішній роботі Секретаріату Дунайської Комісії (ДК).

Це знакове рішення для однієї з найстаріших міжнародних організацій Європи. Російська була однією з офіційних мов організації і використовувалася з моменту заснування ДК, що було закріплено підписанням у Белграді 18 серпня 1948 року Конвенції про режим судноплавства на Дунаї. Але тепер цьому покладено край!

Відповідно до Постанови 102-ї сесії Дунайської Комісії (№DC/102/CP/1c/2), прийнятої у грудні 2024 року державами-членами ДК, були внесені кардинальні зміни до Правил процедури, згідно з якими перехід відбувся у два етапи:

- з 23 січня 2025 року російську мову було виключено з усного перекладу на всіх засіданнях ДК;

- з 1 липня 2026 року мова країни-агресора офіційно викреслена з усього документообігу та внутрішньої комунікації організації.

Відтепер єдиними робочими мовами всіх засідань та роботи Секретаріату Дунайської Комісії є англійська та німецька.

Це величезний крок і ще одна важлива дипломатична перемога. Міжнародні організації продовжують системно очищуватися від російського впливу!