Az ukrán-magyar együttműködés az oktatás terén a következő területeken valósul meg: együttműködés Ukrajna Oktatási és Tudományos Minisztériuma és Magyarország Emberi Erőforrások Minisztériuma között; különböző akkreditációs és szakmai orientációjú ukrán és magyar oktatási intézmények közötti kapcsolatok felkutatása, kialakítása és helyreállítása, az együttműködés fejlesztése; ukrán diákok és fiatal szakemberek bevonása az ösztöndíjpályázatokon való részvételre magyarországi és más európai uniós országok felsőoktatási intézményeiben való tanulás céljából.
Szijjártó Péter, Magyarország külgazdasági és külügyminiszterének 2021. július 22-i kijevi látogatása során Ukrajna Miniszteri Kabinete és Magyarország Kormánya között megállapodás került aláírásra az Ukrajnában és Magyarországon megszerzett végzettséget igazoló bizonyítványok, diplomák és tudományos fokozatot igazoló okmányok kölcsönös elismeréséről, valamint Memorandum Ukrajna Külügyminisztériuma és a Magyarország Külgazdasági és Külügyminisztériuma között a diplomáciai képzés terén való együttműködésről. Aláírásra elkészült az Ukrajna Oktatási és Tudományos Minisztériuma és a Külgazdasági és Külügyminisztérium közötti egyetértési nyilatkozat a 2022-2024-es magyar ösztöndíjprogram keretében folytatott együttműködésről.