Торговельно-економічне співробітництво між Україною та Угорщиною
Стан зовнішньої торгівлі
За результатами 2016 р. Угорщина посідає 5 місце за обсягами двосторонньої торгівлі товарами між Україною та країнами Європи з питомою вагою 5,75 % від загального обсягу.
Динаміка торгівлі товарами та послугами*
(за даними Держстату України, млн. дол. США)
|
2010 |
2011 |
2012 |
% |
2013 |
% |
2014 |
% |
2015 |
% |
9міс. 2015 |
9міс. 2016 |
% |
ЗТО |
2351 |
2850 |
2854,9 |
100,2 |
3221,4 |
112,8 |
3091,1 |
96,0 |
2554,5 |
82,6 |
1948,5 |
1399,6 |
71,8 |
Експорт |
1084 |
1424 |
1587,3 |
111,5 |
1736,3 |
109,4 |
1561,8 |
90,0 |
950,8 |
60,9 |
659,3 |
791,1 |
120 |
Імпорт |
1267 |
1426 |
1267,6 |
88,9 |
1485,1 |
117,2 |
1529,3 |
103,0 |
1603,7 |
104,9 |
1289,2 |
608,5 |
47,2 |
Сальдо |
-183 |
-2 |
319,7 |
- |
251,2 |
- |
32,5 |
- |
-652,9 |
- |
-629,9 |
182,6 |
- |
У 2015 році товарообіг товарами та послугами між Україною та Угорщиною склав 2 млрд. 554,5 млн. дол. США, зменшення на 17,4%. При цьому експорт українських товарів та послуг до Угорщини склав 950,8 млн. дол. США та зменшився на 39,1%. Імпорт товарів та послуг з Угорщини в Україну склав 1 млрд. 603,7 млн. дол. США, що на 4,9% більше ніж у 2014 році. Сальдо торгівлі з Угорщиною негативне і складає – 652,9 млн. дол. США.
За січень-вересень 2016 року обсяги торгівлі товарами та послугами склали 1399,6 млн. дол. США та зменшився в порівнянні з відповідним періодом 2015 року на 28,2%, при цьому експорт з України до Угорщини склав 791,1 млн. дол. США та зріс на 20,0%, імпорт угорських товарів та послуг в Україну склав 608,5 млн. дол. США та зменшився на 52,8%. Позитивне сальдо для України за цей період склало 182,6 млн. дол. США.
Динаміка торгівлі товарами
(за даними Держстату України, млн. дол. США)
|
2010 |
2011 |
2012 |
% |
2013 |
% |
2014 |
% |
2015 |
2016 |
% |
ЗТО |
2075 |
2667 |
2669,8 |
100,1 |
2952,9 |
110,6 |
2973,8 |
100,7 |
2518,3 |
1855,1 |
73,7 |
Експорт |
860 |
1341 |
1510,2 |
112,6 |
1552,9 |
102,8 |
1509,9 |
97,2 |
909,7 |
1053,1 |
115,8 |
Імпорт |
1215 |
1326 |
1159,6 |
87,5 |
1400,0 |
120,7 |
1463,9 |
104,6 |
1608,6 |
802,0 |
49,9 |
Сальдо |
-355 |
15 |
350,6 |
- |
152,9 |
- |
46,0 |
- |
-698,9 |
251,0 |
- |
У 2016 році обсяги двосторонньої торгівлі товарами склали 1 млрд. 855,1 млн. дол. США та зменшились в порівнянні з 2015 на 26,3%. При цьому експорт товарів з України до Угорщини склав 1053,1 млн. дол. США, збільшився на 15,8 %, імпорт угорських товарів в Україну склав 802,0 млн. дол. США, зменшився на на 50,1%. Сальдо позитивне – 251,0 млн. дол. США.
Товарна структура експорту з України до Угорщини у 2015–2016 роках
(за даними Держстату України, тис. дол. США)
|
2016 |
2015 |
Динаміка |
|||
Вартість |
П/В, % |
Вартість |
П/В, % |
+/- |
% |
|
УГОРЩИНА |
1 053 087,9 |
100,0 |
909716,6 |
100,0 |
143 371,3 |
115,8 |
85 електричнi машини |
547 725,8 |
52,0 |
465059,4 |
51,1 |
82 666,4 |
117,8 |
27 палива мінеральні; нафта і продукти її перегонки |
127 329,2 |
12,1 |
151829,7 |
32,6 |
-24 500,5 |
83,9 |
72 чорнi метали |
123 502,9 |
11,7 |
47706,23 |
31,4 |
75 796,7 |
258,9 |
44 деревина і вироби з деревини |
68 036,3 |
6,5 |
61787,44 |
129,5 |
6 248,8 |
110,1 |
84 реактори ядерні, котли, машини |
25 248,0 |
2,4 |
25840,92 |
41,8 |
-592,9 |
97,7 |
62 одяг та додаткові речі до одягу, текстильні |
24 851,4 |
2,4 |
30149,7 |
116,7 |
-5 298,3 |
82,4 |
26 руди, шлаки і зола |
24 172,2 |
2,3 |
29941,59 |
99,3 |
-5 769,3 |
80,7 |
64 взуття |
11 079,0 |
1,1 |
11214,6 |
37,5 |
-135,6 |
98,8 |
23 залишки і вiдходи харчової промисловості |
9 973,2 |
0,9 |
207,5177 |
1,9 |
9 765,7 |
4 806,0 |
12 насiння і плоди олійних рослин |
8 487,3 |
0,8 |
10559,28 |
5 088,4 |
-2 072,0 |
80,4 |
39 пластмаси, полімерні матеріали |
7 019,0 |
0,7 |
7100,846 |
67,2 |
-81,8 |
98,8 |
96 рiзнi готовi вироби |
6 726,1 |
0,6 |
2114,462 |
29,8 |
4 611,7 |
318,1 |
70 скло та вироби із скла |
5 329,1 |
0,5 |
2432,162 |
115,0 |
2 896,9 |
219,1 |
73 вироби з чорних металів |
5 254,1 |
0,5 |
5168,856 |
212,5 |
85,2 |
101,6 |
63 іншi готовi текстильні вироби |
5 125,8 |
0,5 |
4774,154 |
92,4 |
351,6 |
107,4 |
90 прилади та апарати оптичні, фотографічні |
5 032,7 |
0,5 |
6115,851 |
128,1 |
-1 083,2 |
82,3 |
31 добрива |
4 786,7 |
0,5 |
5953,638 |
97,3 |
-1 166,9 |
80,4 |
У 2016 році в структурі українського експорту до Угорщини домінували поставки: електричних машин (52%); палива мінерального, нафти і продуктів її перегонки (12,1%); чорних металів (11,7%), деревини і виробів з деревини (6,5%).
Збільшення обсягів експорту товарів до Угорщини у 2016 році відбулось за такими групами товарів:
- чорні метали – в 2,5 рази або на 0,28 млн.дол.США;
- зернові культури в 1,2 рази або на 0,7 млн.дол.США;
- залишки і вiдходи харчової промисловості в 481 разів або на 9,8 млн.дол.США;
- деревина і вироби з деревини – на 10% або на 6,2 млн.дол.США;
- електричні машини – на 17,8 % абр на 82,7 млн.дол.США;
Проте, відбулось значне скорочення експорту палива мінеральних; нафти і продуктів її перегонки на 16,1 % або на 24,5 млн.дол.США ; їстівних плодів та горіхів (у 8,5 р. або на 6,3 млн.дол.США), руди, шлаки і зола на 19,3% або на 5,8 млн.дол.США , одяг та додаткові речі до одягу, текстильні на 17,6% або на 5,3 млн.дол.США.
Товарна структура імпорту з України до Угорщини у 2015–2016 роках
(за даними Держстату України, тис. дол. США)
|
2016 |
2015 |
Динаміка |
|||
Вартість |
П/В, % |
Вартість |
П/В, % |
+/- |
% |
|
УГОРЩИНА |
802 041,7 |
100,0 |
1 608 587,4 |
100,0 |
-806545,7 |
49,9 |
85 електричнi машини |
215 940,8 |
26,9 |
201 087,0 |
12,50 |
14853,7 |
107,4 |
39 пластмаси, полімерні матеріали |
100 299,5 |
12,5 |
102 364,6 |
6,36 |
-2065,1 |
98,0 |
27 палива мінеральні; нафта і продукти її перегонки |
71 278,3 |
8,9 |
924 288,3 |
57,46 |
-853010,0 |
7,7 |
30 фармацевтична продукція |
63 143,4 |
7,9 |
58 949,1 |
3,66 |
4194,3 |
107,1 |
84 реактори ядерні, котли, машини |
56 195,6 |
7,0 |
39 107,8 |
2,43 |
17087,8 |
143,7 |
40 каучук, гума |
53 355,6 |
6,7 |
43 186,6 |
2,68 |
10169,0 |
123,5 |
87 засоби наземного транспорту крім залізничного |
31 051,7 |
3,9 |
28 533,3 |
1,77 |
2518,4 |
108,8 |
10 зерновi культури |
28 727,1 |
3,6 |
34 119,2 |
2,12 |
-5392,2 |
84,2 |
38 різноманітна хімічна продукція |
18 984,3 |
2,4 |
11 171,6 |
0,69 |
7812,6 |
169,9 |
23 залишки і вiдходи харчової промисловості |
17 114,3 |
2,1 |
17 884,6 |
1,11 |
-770,2 |
95,7 |
48 папiр та картон |
13 850,0 |
1,7 |
12 168,3 |
0,76 |
1681,7 |
113,8 |
96 рiзнi готовi вироби |
13 117,8 |
1,6 |
13 685,4 |
0,85 |
-567,6 |
95,9 |
29 органiчнi хiмiчнi сполуки |
9 956,7 |
1,2 |
10 282,4 |
0,64 |
-325,8 |
96,8 |
21 різнi харчовi продукти |
9 913,2 |
1,2 |
5 392,5 |
0,34 |
4520,8 |
183,8 |
В загальній структурі імпорту з Угорщини домінувало надходження електричних машин (26,9%); пластмаси, полімерних матеріалів (12,5%); палива мінеральні; нафта і продукти її перегонки (8,9); фармацевтичної продукції (7,9%), реакторів ядерних, котлів, машин (7,0%).
Динаміка зовнішньої торгівлі послугами
(за даними Держстату України, млн. дол. США)
|
2010 |
2011 |
2012 |
% |
2013 |
% |
2014 |
% |
2015 |
% |
9 міс. 2015 |
9 міс. 2016 |
% |
ЗТО |
276 |
183 |
185,1 |
1,2 |
268,5 |
45,5 |
164,2 |
61,2 |
135,0 |
82,2 |
97,6 |
112,7 |
115,5 |
Експорт |
224 |
83 |
77,1 |
-7,7 |
183,4 |
у 2.3 р. |
98,8 |
53,9 |
86,0 |
87,0 |
67,3 |
69,8
|
103,7 |
Імпорт |
52 |
100 |
108,0 |
8,0 |
85,1 |
-20,2 |
65,4 |
76,9 |
49,0 |
74,9 |
30,3 |
42,9
|
141,5 |
Сальдо |
172 |
-17 |
-30,9 |
- |
98,3 |
- |
33,4 |
- |
37,0 |
- |
37,0 |
26,9 |
- |
За 2015 рік обсяги торгівлі послугами склали 135,0 млн. дол. США, відбулось скорочення обсягів на 18,8 %. При цьому експорт послуг з України до Угорщини склав 86,0 млн. дол. США, зменшення на 13 %, імпорт угорських послуг в Україну склав 49 млн. дол. США, зменшення на 25,1 %. Сальдо позитивне та складає 37 млн. дол. США.
За січень-вересень 2016 року обсяг торгівлі послугами склав 112,7 млн. дол. США та збільшився в порівнянні з відповідним періодом 2015 року на 15,5%, при цьому експорт послуг з України до Угорщини склав 69,8 млн. дол. США та збільшився на 3,7%, імпорт угорських послуг в Україну склав 42,9 млн. дол. США та збільшився на 41,5%. Позитивне сальдо для України за цей період склало 26,9 млн. дол. США.
У структурі українського експорту послуг до Угорщини домінували:
Послуги з переробки матеріальних ресурсів 62,7 % (43,7 млн. дол. США), збільшення на 20,5 % відповідно до попереднього року.
Транспортні послуги 28,7% (20,0 млн. дол. США), загалом по послузі обсяг скоротився на 17,4%.
Стан інвестиційного співробітництва
Станом на 01.01.2016 за обсягами інвестицій, які надійшли зі 134 країн світу до економіки України, Угорщина посідає 13 місце, а обсяг інвестицій з цієї країни становить 614,9 млн. дол. США (1,4 % від загального). Найбільший обсяг інвестицій спрямовано до підприємств у сфері фінансової та страхової діяльності – 81,2%, промисловості – 6,1%, оптової та роздрібної торгівлі 3,7%.
Станом на 01.10.2016 р. в економіку України залучено 790,9 млн. дол. США інвестицій з Угорщини (з початку року цей показник збільшився на $178 млн.). Найбільший обсяг інвестицій спрямовано до підприємств у сфері фінансової та страхової діяльності – 86,7%, промисловості – 4,2%, оптової та роздрібної торгівлі 2,7%, машинобудування, крім ремонту і монтажу машин і устаткування – 2,2%.
Динаміка надходження угорських інвестицій в економіку України
(за даними Держстату України, млн. дол. США)
Рік |
2010 |
2011 |
2012 |
2013 |
2014 |
01.01.2016 |
01.07.2016 |
Накопичений обсяг |
681,4 |
688,3 |
685,8 |
685,9 |
593,2 |
614,9 |
610,4 |
Приріст за рік |
-30,1 |
+6,9 |
+2,5 |
+0,1 |
-92,7 |
+32,2 |
-4,5 |
Структура угорських інвестицій, вкладених в економіку України
(за даними Держстату України, млн. дол. США)
|
01.01.2016 |
01.07.2016 |
||
тис.дол. США |
у % до пiдсумку |
тис.дол. США |
у % до пiдсумку |
|
СІЛЬСЬКЕ, ЛІСОВЕ ТА РИБНЕ ГОСПОДАРСТВО |
614 922,4 |
100,0 |
610 397,6 |
100,0 |
ПРОМИСЛОВІСТЬ |
2 757,6 |
0,4 |
2 753,7 |
0,5 |
Добувна промисловість і розроблення кар'єрів |
37 392,8 |
6,1 |
34 101,1 |
5,6 |
Переробна промисловість |
179,9 |
0,0 |
65,2 |
0,0 |
Виробництво харчових продуктів, напоїв та тютюнових виробів |
36 204,0 |
5,9 |
33 015,5 |
5,4 |
Текстильне виробництво, виробництво одягу, шкіри, виробів зі шкіри та інших матеріалів |
1 854,0 |
0,3 |
1 849,4 |
0,3 |
Виготовлення виробів з деревини, виробництво паперу та поліграфічна діяльність |
379,8 |
0,1 |
885,2 |
0,1 |
Виробництво коксу та продуктів нафтоперероблення |
764,6 |
0,1 |
758,2 |
0,1 |
Виробництво хімічних речовин і хімічної продукції |
* |
* |
* |
* |
Виробництво гумових і пластмасових виробів, іншої неметалевої мінеральної продукції |
1 052,4 |
0,2 |
1 853,0 |
0,3 |
Металургійне виробництво, виробництво готових металевих виробів, крім виробництва машин і устатковання |
7 694,1 |
1,3 |
7 083,3 |
1,2 |
Машинобудування, крім ремонту і монтажу машин і устатковання |
346,3 |
0,1 |
321,1 |
0,1 |
Виробництво меблів, іншої продукції; ремонт і монтаж машин і устатковання |
20 988,8 |
3,4 |
17 139,1 |
2,8 |
Постачання електроенергії, газу, пари та кондиційованого повітря |
137,0 |
0,0 |
139,2 |
0,0 |
Водопостачання; каналізація, поводження з відходами |
* |
* |
* |
* |
Прямі інвестиції з України до Угорщини
Інвестиції з України в Угорщину станом на 01.01.2016 склали 14,6 млн. дол. США та були залучені у галузі промисловості, транспорту та складського господарства, у сферу професійної та наукової діяльності.
З метою поглиблення торговельно-економічного співробітництва між Україною та Угорщиною та його подальшого ефективного розвитку створені Спільна міжурядова українсько-угорська комісія з питань економічного співробітництва та Українсько-угорська міжурядова змішана комісія з питань транскордонного та прикордонного співробітництва.
16-17 грудня 2013 року у м. Будапешт відбулося Третє засідання Спільної міжурядової українсько-угорської комісії з питань економічного співробітництва. Під час засідання сторони обговорили актуальні питання та можливості щодо подальшого розвитку двостороннього співробітництва в сферах: промисловій та інвестиційній, підтримки малого та середнього бізнесу, сільського господарства, енергетики, енергоефективності та розвитку відновлювальної енергетики, транспорту, інфраструктури та логістики, туризму, індустрії здоров’я, а також співробітництво між торгово-промисловими палатами України та Угорщини.
20 грудня 2013 р. у с. Барвінок, Закарпатська область відбулося Шосте засідання Українсько-угорської міжурядової змішаної комісії з питань транскордонного та прикордонного співробітництва. Під час засідання сторони обговорили наступні питання: стан роботи пунктів пропуску на спільному українсько-угорському кордоні, стан реалізації Програми прикордонного співробітництва ЄІСП «Україна-Угорщина-Словаччина-Румунія» 2007-1013, стан виконання великомасштабного проекту «Ефективний та безпечний кордон між Україною та Угорщиною», можливості створення Європейських об’єднань територіального співробітництва між Україною та Угорщиною, підготовка українсько-угорської транскордонної співпраці в галузі територіального планування та розвитку, українсько-угорське співробітництво у сфері протипаводкової діяльності, створення спільного транскордонного індустріального парку на українсько-угорському кордоні.
**************************************************************************************************************
КОМЕРЦІЙНІ ПРОПОЗИЦІЇ українських підприємств можна переглянути на англомовній та угорськомовній версії веб-сайту.
Перелік спеціалізованих ВИСТАВОК та ЯРМАРКІВ 2018, що проводитимуться в Україні у поточному році можна переглянути за наступним посиланням.
Детальна інформація щодо ЕКСПОРТООРІЄНТОВАНИХ ПІДПРИЄМСТВ УКРАЇНИ, які мають намір вийти на зовнішні ринки:
2018 рік:
1. MAXIDEN LLC (OPTIMA DÉCOR TM);
2. Private Enterprise “Viktor and K”;
4. PJSC "AVDEEVSKIY FACTORY OF METAL CONSTRUCTIONS";
5. SOTON TRADE LLC;
6. Tehnovyrob LTD;
7. TETRADA LLC;
2017 рік:
- “VIKI LTD”
- «Zavod Kobzarenka» Ltd
- ZINTO LLC
- Stal-M LLC
- JSC "Hemoplast"
- PPE KASKAD-2001
- Agrofirm POLE LTD.
- GARUDA-INVEST LTD.
- UKRZELENBUD LTD.
- SKLOPROM LLC
- ARKAT LLC
- ROBIN LLC (TM Amberwood Ltd.)
- VITEO LLC
- ODESAKABEL LLC TH
- ZELKO GROUP LLC
- GUBERNIA-2009 LLC
- SOLOMONOVO Industrial Park
- DIC LLC
- LADYROOM Company
- KTA Company
- UKRAINIAN SOLUTIONS LLC (TM Polyana Kvasova)
- Trade Company UkrTechnoFoods LTD.
- Trade House Rud Exhaust Systems LLC (http://rudwoodstove.com/)
- August-Kiy Ltd.
- MDM LLC
- AGAT GOLD LLC
- Ascania Pack LLC
- Investment proposal by TV and Radio Company Tehnosistema LLC (Kherson region)
2016 рік:
- Collective Enterprise “Bilotserkivkhliboproduct”
- “BIOTECH GROUP” LLC
- Borisposkii Kombinat Budivelnih Materialiv
- «Can–Pack (Ukraine)» LLC
- Cherkasy Factory of Plate Materials LLC
- Cherkasy Research and Production Center for Biological Plant Protection LLC
- Cherkasyvtorresursy Private Joint-Stock Company
- Private Enterprise “DNEPR-2”
- “Dolivenko” LLC
- «Research – production enterprise «Donbassnerudprom» LLC
- State-owned enterprise «Donetsk expert and Technical Center of the State Service of Mining Supervision and Industrial Safety of Ukraine»
- PrJSC «Elite Decor»
- PrJSC “Elopak-Fastiv”
- FRAU MARTA Private Joint-Stock Company
- FREYA-AGRO LLC
- “Fruit and Vegetable Plant “Kherson” LLC
- Gas supply department of “Group of Companies “Sodruzhestvo” LLC
- GROUP VENETO LLC
- “Group of companies “Sodruzhestvo” LLC (Honey processing department)
- PrJSC “INDAR”
- JSC “Institute for Ceramic Machinebuilding “Kerammash”
- Khartsyzsk Cable Works ENERGO Ltd.
- LIMITED LIABILITY COMPANY "KRUK"
- KVANT EFIR
- LAB & PHARMA ENGINEERING LLC
- LekhimJSC
- “MAG” Foreign Trade Enterprise
- Manezh LLC
- Mariupol State University
- Private Scientific and Production Enterprise «Mekhanotron»
- Private Join Stock Company «Monomakh»
- «Myronivskyi Grain Storage Plant»
- NEW-LIGHT LLC
- Orion-Glass LLC
- Private enterprise “OSV Technologiya”
- LLC “Financial Construction Company “PAGODA”
- PAINT AND VARNISH MAKING PLANT “AVRORA” LLC
- Production Association Avant-Group LLC
- Private Joint stock company “ROSAVA”
- «RUSKOPOLIANSKYI FURNITURE FACTORY» PJSC
- Smila Machine Building Plant PJSC
- Packing equipment plant "Thermo-Pack" Ltd
- “TPK NASHA MARKA»
- PJSC "Tsyurupinskoe"
- «Belotserkovskyzavod «Tribo» Ltd
- “Trade House “Ukrainian Rice Systems” LLC
- PJSC “Ukrhydromech Nova Kakhovka Plant”
- UKROBORONSERVICE State Company
- VatfarmLLC
2015 рік:
- “Dnipropetrovs’k food concentrates plant” PJSC
- “Adept-Indsystems” LLC
- “Aisberg” Ltd
- “Iceblick” Ltd
- Subsidiary Enterprise “Drill Collars and Kellys Plant”
- “VINIL” LLC
- “Viluta” LLC
- State Enterprise Research-Industrial Complex “Pavlograd Chemical Plant”
- Dneprovsky Special Tubes Plant Ltd
- “Impulse” PJSC
- “AvtoKrAZ” PJSC
- “Elektromotor” PJSC
- TzDV “Fabryka “Trembita”
- “KryukovRailwayCarBuilding Works” PJSC
- “Poltava Machinery Plant” PJSC
- The Group of Companies “Sodruzhestvo” LLC
- “Vermihaus” LLC
- “Bruk-Bet” LLC
- “ODESSAКONDITER” JSC
- “Medical Instruments Plant – Medapparat” LLC
- “NASOSENERGOMASH Pump & Power Engineering Works Sumy” PJSC
- “Allseeds Black Sea” Vegetable Oil Terminal” LLC
- “SENSI” Ltd
- “TURBOMASH” <D UKRAINE
- “Tsyurupinskoe” PJSC
- “YUZHMORMONTAZH” PJSC
- “House of Vintage Cognacs “Tavria” PJSC
- “Rembyttekhnika – Kherson” PJSC
- “Uzhgorodsky Turbogaz” PJSC
- “ELTIZ” private enterprise
- Tavrian casting company “TALKO”
- “Triada Ltd” LLC
- “Roll Grand” Ltd
- “Dneprovagonmash” PJSC
- “Turboatom” OJSC
- "Kupyansk Canned-Milk Integrated Plant” PJSC
- PrJSC “INDAR”
- “State Food and Grain Corporation of Ukraine” PJSC
- “SumyFrunze Machine-Building Science and Production Association” PJSC
- M.K.YangelYuzhnoyeState Design Office
- Gas Turbine Research and Production Complex “ZORYA-MASHPROEKT”
- “Myronivsky Hliboproduct” PJSC
- “Astarta-Kyiv” LLC
- “Zaporozhye Regional Foreign Trade Agency” LLC
- “MASHZAVOD” LLC
- AGROFIRM "POLE"
- Architect Stone LLC
- ARTYOMSOL State Enterprise
- Scientific and Production Complex Askenn LLC
- Bag Fiter Factory Ltd